ANN ARBOR, Mich. — Navistar International is one of several founding partners that yesterday launched the University of Michigan’s new MCity test site for connected and autonomous vehicles. MCity is a 32-acre simulated urban and suburban environment featuring a network…