Volvo Ships Over New Marketing Director from UK August 1, 2014 GREENSBORO, NC - Göran Nyberg will be picking up where Canadian Ron Huibers left off as president of North American Sales and Marketing for Volvo.